GPT Image 2 مقابل Nano Banana Pro — مقارنة بين أقوى نماذج الصور

8 مايو 2026

يُضيّق Nano Banana Pro من Google معظم الفجوات عن النسخة العادية. فكيف يقارَن فعلًا بـ GPT Image 2 اليوم؟ نفس الأوامر الصعبة، مخرجات حقيقية، جنبًا إلى جنب.

باختصار

يُحسّن Nano Banana Pro كتابة النص إلى نحو 94٪، ويدعم CJK جزئيًا، ودقّة تعديله أفضل بكثير من النموذج العادي. لكن GPT Image 2 لا يزال يتقدّم في النص (نحو 99٪)، والتغطية متعدّدة اللغات الكاملة، والمشاهد الكثيفة بعناصر صغيرة كثيرة. كما تتقلّص فجوة السعر — أصبح Pro الآن في نطاق GPT Image 2 نفسه. قرّر حسب نوع المخرج، لا حسب التكلفة.

نفس الأمر، جنبًا إلى جنب (الوضع الصعب)

هذه هي الأوامر التي تفصل النماذج عالية المستوى. GPT Image 2 على اليسار، Nano Banana Pro على اليمين.

1. ملصق فيلم بكتلة أسماء طويلة

A movie poster for a film called "THE LAST LIGHTHOUSE", credits at the bottom: "DIRECTED BY ANNA REED · STARRING MARK CHEN · IN THEATERS DEC 2026"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

نص بسلسلة طويلة: يُتقن GPT Image 2 كتلة الأسماء كاملةً حرفًا بحرف. أما Nano Banana Pro فيكتب العنوان صحيحًا، لكنه يُشوّه كلمتين في الأسماء — قريب، لا مثالي.

2. قائمة طباشير ثنائية اللغة (إنجليزي + صيني)

A bilingual coffee shop menu board: "COLD BREW $5" / "冷萃咖啡 ¥35", chalk style, top-down view

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

اختبار الكتابة المختلطة: يكتب GPT Image 2 الإنجليزية والصينية بنظافة. أما Nano Banana Pro فيتعامل الآن مع الصينية — تحسّن واضح عن النسخة العادية — لكن الضربات لا تزال تبدو منحرفة قليلًا. لمخرج CJK بجودة العلامات، لا يزال GPT Image 2 هو الفائز.

3. إنفوجرافيك كثيف

A complex infographic on "How Photosynthesis Works" with 6 labeled steps, arrows, plant illustration in the center

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

تكوين كثيف: يُبقي GPT Image 2 عناوين الخطوات الست كلها مقروءة. أما Nano Banana Pro فيُبقي خمسة مقروءة؛ ويذوب عنوان واحد في الرسم المركزي.

4. دقّة التعديل

Edit: take the previous infographic, change the title to "Plant Energy Cycle", keep all 6 step labels and arrows identical

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

دقّة التعديل: يُغيّر GPT Image 2 العنوان فقط — وتبقى الخطوات الست والأسهم ثابتة بكسلًا ببكسل. أما Nano Banana Pro فيُغيّر العنوان بنظافة، لكنه يُعيد رسم أحد أسهم الخطوات بصمت. ولتكرار التصميم عبر جولات متعدّدة، يتراكم هذا الانحراف.

5. واجهة متجر كورية + إنجليزية

A Korean BBQ restaurant storefront sign at night: top line in Korean "한우 갈비 · 1980년 개업 · 서울 강남구 청담동", bottom line in English "HANWOO GALBI · EST. 1980 · GANGNAM, SEOUL", warm neon lighting

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

كتابات متعدّدة في إطار واحد: يُتقن GPT Image 2 الكورية والإنجليزية والأرقام — «청담동» و«강남구» تصمدان حرفًا بحرف. أما Nano Banana Pro فيبني مشهد شارع أكثر أجواءً (بخار، مارّة، ضوء مصابيح)، لكن عدّة حروف كورية على اللافتة تتلطّخ، ويُضيف لافتة ثانية أصغر لم تُطلب. الأجواء ++، النص −. لعمل العلامات باللغة الكورية، لا يزال GPT Image 2 الخيار الأكثر أمانًا.

6. غلاف مجلة بخطوط متراصّة

A magazine cover, masthead "FUSION", date "MAY 2026", main cover line "THE QUIET REVOLUTION IN CHIP DESIGN", three subtitles: "INSIDE TSMC'S 2NM PLAYBOOK / WHY EUROPE IS BUYING NVIDIA / KEN LIU ON AI FICTION", minimalist editorial layout

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

غلاف المجلة: أصاب كلاهما كل كلمة هذه الجولة — الاسم الرئيسي، والتاريخ، والعنوان الرئيسي، والعناوين الفرعية الثلاثة («TSMC'S 2NM PLAYBOOK»، «WHY EUROPE IS BUYING NVIDIA»، «KEN LIU ON AI FICTION») كُتبت بشكل صحيح. ويؤطّره Nano Banana Pro كـ«نموذج مجلة» بمساحة بيضاء مقتصدة — وهو القول إنه التصميم التحريري الأكثر صقلًا. على الخطوط الإنجليزية النظيفة، أغلق Pro الفجوة فعليًا — وهذا أكبر مجالات تحسّنه.

7. سبّورة رياضيات (رموز خاصة)

A classroom blackboard with "iℏ ∂ψ/∂t = Ĥψ" and "E = ∫ ψ* Ĥ ψ dx" in white chalk, with annotations "wave function → ψ" and "Hamiltonian → Ĥ"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

الرموز الخاصة: psi اليونانية، وثابت بلانك المختزل ℏ، وعلامة التكامل ∫، والقبّعة على Ĥ — يكتبها النموذجان بشكل صحيح. الفرق في التفسير: يتّبع GPT Image 2 الأمر حرفيًا، فيضع «wave function → ψ» في سطر مستقلّ. أما Nano Banana Pro فيُعيد كتابة التعليقات في تخطيط سبّورة حقيقي — وسوم على الجانبين بأسهم تشير إلى المعادلات. كلاهما مقبول؛ اختر بحسب ما إذا كنت تريد تنفيذًا حرفيًا أو تأطيرًا «يشبه الصورة».

8. قائمة CJK مكتوبة بالطباشير (صيني / كوري / ياباني)

A handwritten chalkboard menu, today's specials in three languages stacked: Chinese "今日特推 · 麻辣牛肉面 ¥38", Korean "오늘의 추천 · 매운 소고기 라면 ₩12,000", Japanese "本日のおすすめ · 辛口牛肉ラーメン ¥1,200"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

سبّورة طباشير مكتوبة بثلاث كتابات: صيني / كوري / ياباني عبر ثلاثة أسطر، مع أرقام وثلاثة رموز عملات (¥ / ₩ / ¥) — يكتب النموذجان كل حرف CJK بشكل صحيح. 麻辣牛肉面 / 매운 소고기 라면 / 辛口牛肉ラーメン كُتبت صحيحة على الجانبين. هذه أبرز نقطة بيانات على تقدّم Pro: في أسلوب طباشير مكتوب بخط اليد بكتابات مختلطة، لحق Nano Banana Pro بالركب. أعدنا الاختبار مرتين — والنتيجة قابلة للتكرار، لا مصادفة. أسلوبيًا، يميل GPT Image 2 إلى عيّنة استوديو مربّعة / مقصوصة بإحكام؛ ويميل Nano Banana Pro إلى لقطة أعرض بملمس إطار خشبي أوضح. لعلامات الأطعمة والمشروبات في السوق الآسيوية، كلاهما يصلح — اختر بحسب تفضيل التكوين.

بطارية لقطات الشاشة (10 سيناريوهات)

شغّلنا 10 سيناريوهات شائعة لـ«لقطة شاشة مولّدة بالذكاء الاصطناعي» في دفعة واحدة — WeChat / Discord / Product Hunt / Twitter / Reddit / LinkedIn / نجاح الدفع / Stripe / Feishu (Lark) / بثّ Douyin المباشر. العنوان: 10 / 10، يكتب النموذجان كل حرف مطلوب بشكل صحيح — دون أخطاء نصّية على أيٍّ من الجانبين. انتقلت الفجوة بعيدًا عن «هل كُتب النص صحيحًا» إلى بُعدين أكثر دقّة: اكتمال الواجهة، والنص الثانوي الذي يخترعه النموذج لملء المشهد. زوجًا بزوج:

9. لقطة محادثة WeChat

A WeChat chat screenshot on iPhone, light mode. Top: "李明 (产品经理)". Bubbles: "明天发布会的 PPT 我刚发到群里了,你看一下文案部分" / "收到,10 点前给反馈" / "辛苦了!晚安🌙"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

محادثة صينية: كل سلسلة مطلوبة تأتي حرفًا بحرف على الجانبين — اسم جهة الاتصال، والرسائل الثلاث، والطوابع الزمنية. أضاف Nano Banana Pro نصّ شريط الإدخال «发送给 李明(产品经理)» — مكافأة صغيرة. تعادل.

10. مجتمع Discord

A Discord desktop screenshot, dark theme. Server "AI Builders", channel "# general". Three messages: sarah_codes "Just shipped v2.3! Check it out 🚀" / mike_dev "Nice! How did the migration go?" / sarah_codes "Smoother than expected — 0 downtime, full rollback ready"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

Discord: المحادثة الإنجليزية + أسماء المستخدمين + الطوابع الزمنية كلها صحيحة. يُتقن Nano Banana Pro إبراز القناة المحدّدة بالأزرق (أقرب إلى Discord الحقيقي)؛ ويملأ GPT Image 2 حتى كبسولة المستخدم أسفل اليسار «builder_bot». كلاهما قابل للعرض.

11. صفحة إطلاق Product Hunt

A Product Hunt product page. Product "ImagesV2", tagline "AI image generation that actually renders text". Big orange "▲ UPVOTE 247", badge "🥇 #1 Product of the Day", "324 followers · 18 comments", "@hunter_jane: Finally an AI tool that gets typography right!"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

تعادل نصّي. يبني GPT Image 2 هيكل صفحة PH بالكامل — شريط التنقّل العلوي (Products / Community / Launches / Jobs / Sign in / Sign up)، و«Made by» مع 4 صور للصنّاع، وصفّ تعليق مع صورة — يبدو كلقطة شاشة حقيقية. أما Nano Banana Pro فيكتب بطاقة المنتج فقط، أقرب إلى نموذج تصميم.

12. تغريدة Twitter / X

An X tweet by @AnthropicAI: "Claude 4.7 can now hold 100k+ tokens of context with 99% accuracy on needle-in-haystack tests. Available today on the API." Stats: "💬 1.2K · 🔁 8.4K · ❤️ 47K · 👁 892K"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

التغريدة: كل رقم تفاعل — 1.2K / 8.4K / 47K / 892K — صحيح على الجانبين. يُنتج GPT Image 2 بطاقة التغريدة النظيفة التي طلبها الأمر؛ أما Nano Banana Pro فيلفّها في صورة «هاتف في اليد» (أصابع، إطار هاتف، خلفية ضبابية) دون أن يُطلب منه. استخدم GPT2 لأصول لقطات الشاشة، و NBP للقطة «لقد نشرت هذا للتوّ» بأسلوب لايف ستايل.

13. منشور Reddit رائج

r/MachineLearning post: "I trained a 7B model on a single RTX 4090 and beat GPT-3.5 on reasoning". u/ml_hacker_42 · 6h ago. ▲ 2.4k. 847 comments. Top comment: u/transformer_dad: "This is wild — what dataset did you use?" ↑ 312

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

Reddit: العنوان، واسم المستخدم، وعدد الأصوات، والتعليق كلها صحيحة. يبني GPT Image 2 مجددًا شريط Reddit العلوي الكامل — قائمة هامبرغر، شعار، بحث، +، جرس، صورة الملف — مكمّلًا وهم لقطة الشاشة الحقيقية. أما Nano Banana Pro فيكتب بطاقة المنشور فقط. نفس نمط Product Hunt.

14. توصية LinkedIn

A LinkedIn post by Chen Wei, Senior Engineer at Stripe · 3rd. "Excited to share that I've been promoted to Staff Engineer this week 🎉 Huge thanks to my mentor and the entire payments team for the trust and support over the past 4 years." 142 reactions · 23 comments

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

LinkedIn: فقرتان من النص + صفّ التفاعلات + شريط إجراءات Like / Comment / Repost / Send كلها صحيحة. تعادل شبه تامّ — واكتمال الواجهة متقارب أيضًا.

15. شاشة نجاح الدفع

A mobile payment success screen, large green checkmark, title "支付成功", amount "¥299.00". Details: "订单号: 20260426174233", "商户: imagesv2.ai 年度订阅", "支付时间: 2026-04-26 17:42:33", "支付方式: 余额支付". Button "完成"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

شاشة الدفع: كل عنوان صيني، ورقم الطلب المكوّن من 14 خانة، والطابع الزمني، والمبلغ — كلها مضبوطة على الجانبين. يُخرج GPT Image 2 نموذجًا بملء الشاشة يمكنك إدراجه مباشرةً في عرض تقديمي؛ ويؤطّره Nano Banana Pro داخل إطار iPhone كلقطة منتج. كلاهما حالة استخدام شائعة.

16. لوحة تحكّم Stripe

A Stripe dashboard. Sidebar: Payments / Customers / Subscriptions / Invoices / Reports. Header: "Payments overview · Last 7 days". Big metric: "$48,237.50 Net volume +12.3% vs last week". Chart Apr 20–26. Recent payments table with 3 rows: $29 Pro Monthly / $99 Team Annual / $29 Pro Monthly with emails [email protected], [email protected], [email protected]

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

Stripe: المقياس الرئيسي، ونسبة التغيّر، وصفوف المعاملات الثلاثة، وعناوين البريد الثلاثة كلها صحيحة على الجانبين. يلفّها Nano Banana Pro في نافذة Safari (شريط العنوان يُظهر stripe.com، وأزرار إشارة المرور موجودة — أقرب إلى لقطة شاشة حقيقية)، لكنه يُعيد تسمية عمود «Product» الذي طلبه الأمر إلى «Description» — انحراف صغير. أما GPT Image 2 فيتّبع الأمر بدقّة.

17. محادثة Feishu (Lark)

A Feishu group chat "产品技术周会 (8)". Three messages: 王浩 "下周二的 review 会议改到周三下午 3 点,地点不变" 10:32 / 张敏 "收到,会议室已经重新预订" 10:33 / 王浩 "@张敏 麻烦把 PRD 链接也同步到云文档" 10:35

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

Feishu: الرسائل الصينية، والطوابع الزمنية، وإبراز @张敏 الأزرق كلها صحيحة على الجانبين. يفوز GPT Image 2 في اكتمال الواجهة بفارق كبير — الشريط الأيسر (消息 / 视频会议 / 日历 / 云文档 / 多维表格 / 通讯录 / 更多)، والشريط الأيمن (云文档 / 多维表格 / 日历 / 更多)، وشريط البحث العلوي مع ⌘+K، ومنطقة الإدخال السفلية مع أيقونات إيموجي / @ / مقصّ / + — كل واحد من تلك العناوين الثانوية العشرة في الواجهة مكتوب بأحرف صينية صحيحة. أما Nano Banana Pro فيكتب لوحة المحادثة فقط ويُضيف فاصلة عريضة شاردة بعد @张敏. لحالات «لقطة شاشة منتج كاملة»، GPT2 وحده يخرج جاهزًا.

18. بثّ Douyin (تيك توك الصين) المباشر

A Douyin livestream, vertical phone format. Top left: "小薇美妆" with red "正在直播" badge and "1.2万人在线". Center: smiling streamer holding lipstick. Three chat overlays: "用户A: 好看!这个色号叫什么?" / "用户B: 主播能展示一下试色吗" / "用户C: 已下单!发货快吗?". Bottom action bar with cart "98"

GPT Image 2Nano Banana Pro
مخرَج GPT Image 2مخرَج Nano Banana Pro

Douyin: اسم المُذيع، وشارة «正在直播»، و«1.2万人在线»، ورسائل المحادثة الصينية الثلاث — صحيحة على الجانبين. المفاجأة على جانب GPT Image 2 — فقد أضاف لوحة عرض دعائية خلف المُذيع لم تكن في الأمر: 「今日福利 / 全场美妆 / 满199减30 / 关注主播 / 领取专属优惠券」. لم يُطلب أيٌّ من أحرف CJK تلك، وكلها مكتوبة بشكل صحيح. هذه أقوى إشارة ضمنية على احتياطيات النص لدى GPT Image 2: فهو لا يكتب فقط ما تطلبه — بل يملأ كل موضع «ينبغي» أن يحوي نصًا في مشهد حقيقي ويُتقنه أيضًا. أما Nano Banana Pro فيلفّ المشهد في إطار iPhone كلقطة منتج تسويقية.

بطارية لقطات الشاشة — الخلاصات

10/10 من السلاسل المطلوبة صحيحة على الجانبين — هذه أكثر فئات لحاق Nano Banana Pro إثارةً. لكن الفجوة لم تختفِ، بل انتقلت إلى بُعدين أكثر دقّة:

  • اكتمال الواجهة — مع الأمر نفسه، يميل GPT Image 2 إلى بناء هيكل المنتج بالكامل (شريط PH العلوي، شريط Reddit العلوي، شريطا Feishu الأيسر والأيمن + منطقة الإدخال + بحث ⌘+K)، بينما يكتب Nano Banana Pro لوحة الأمر الأساسية فقط ويُضيف إطار متصفّح/هاتف لتوفير السياق. لأصول «تبدو كلقطة شاشة حقيقية»، يخرج GPT2 جاهزًا بضربة واحدة؛ ومع NBP ستحتاج إلى تركيب واجهة المتصفّح بنفسك
  • احتياطيات النص الخفيّة — يخترع GPT Image 2 نصًا حيث «ينبغي» أن يكون في مشهد حقيقي (لوحة Douyin الدعائية هي الدليل القاطع) ويُتقن ذلك النص أيضًا. في المشاهد المعقّدة، يعني هذا معدّل فشل أقل

قاعدة محدّثة: لقطات شاشة بكتلة واجهة واحدة — أصبح NBP الآن جيّدًا بما يكفي وربما أقرب إلى «لقطة لايف ستايل»؛ هيكل منتج كامل أو لقطات شاشة معقّدة متعدّدة الوحدات — لا يزال GPT2 الفائز.

مصفوفة القدرات

GPT Image 2Nano Banana Pro
دقّة كتابة النصدقّة حروف تقارب 99٪نحو 94٪ — تحسّن كبير
متعدّد اللغات (CJK، هندية، بنغالية)أصيل، كل الكتاباتجزئي — CJK تحسّن، الهندية لا تزال ضعيفة
الاستدلال الأصيلنعم (وضع التفكير)محدود — تخطيط قبل التوليد
ثبات التعديلعالٍ — الوجوه والنص والتخطيط محفوظةمتوسّط-عالٍ — العناصر الصغيرة تنحرف
السرعة (نموذجيًا)أقل من 3 ثوانٍ2–4 ثوانٍ
سعر الصورة$0.04 – $0.35$0.06 – $0.30
أقصى دقّة2048 × 2048 (ترقية 4K)2048 × 2048
الأنسب لـالنص الكثيف، متعدّد اللغات، تدفّقات التعديلالواقعية الفوتوغرافية، المشاهد الكثيفة (إنجليزي فقط)

متى تختار أيًّا

اختر GPT Image 2 إذا

  • وجب أن تكون دقّة النص خالية من العيوب — كل حرف يجب أن يكون صحيحًا
  • كنت تحتاج CJK أو غيرها من الكتابات غير اللاتينية
  • كانت دقّة التعديل حاسمة — عمل العلامات، تكرار التصميم، تنويعات الإعلانات
  • كنت أصلًا على منظومة OpenAI / imagesv2.ai

اختر Nano Banana Pro إذا

  • كانت الواقعية الفوتوغرافية البحتة هي الأولوية والصورة بها نص قليل أو معدوم
  • كان المخرج إنجليزيًا فقط ودقّة نص «جيّدة بما يكفي» مقبولة
  • كنت أصلًا على Google Cloud وتريد فوترة موحّدة
  • كنت تريد نموذجًا B قويًا لإجراء اختبار A/B مقابل نموذجك الأساسي

حكمنا

هذه أول مرة يملك فيها Google نموذجًا ينافس OpenAI فعلًا على جودة الصور. للعمل الواقعي الفوتوغرافي الإنجليزي فقط، Nano Banana Pro بديل حقيقي — أحيانًا يكون ملمس البشرة والإضاءة السينمائية أفضل. لكن فجوة النص لا تزال حقيقية: 94٪ مقابل 99٪ تعني أن نحو 1 من كل 20 عملية توليد تحتاج إعادة. للعمل متعدّد اللغات أو الكثيف بالنص، لا يزال GPT Image 2 الخيار الافتراضي الأكثر أمانًا. يستخدم فريقنا GPT Image 2 كأساس و Nano Banana Pro لتنويعات A/B الجمالية البحتة.

جرّبه بنفسك

خُذ أيًّا من الأوامر الصعبة أعلاه إلى imagesv2.ai وشغّله على GPT Image 2. أنشئ حسابًا للحصول على رصيد مجاني وشاهد المخرج بنفسك.

فريق imagesv2

فريق imagesv2