Convierte tu artículo en un relato ilustrado — en un clic

Pega cualquier artículo — texto plano, Word, PDF o URL. La IA elige los momentos más visuales y dibuja cada uno en el estilo que elijas.

Convierte tu artículo en un relato ilustrado

Suelta tu artículo: identificamos los momentos más visuales, dibujamos para cada uno una ilustración coherente con tu identidad y la insertamos en el sitio exacto.

3 × 40 = 120 créditosInicia sesión para ver tu saldo
¿Cuántas ilustraciones?3
123456
Estilo visual

4 pasos para ilustrar tu artículo

El camino completo, del texto plano al relato ilustrado.

1. Suelta el artículo

Pega el texto, sube un .docx o un .pdf o escribe una URL. Extraemos el cuerpo legible e ignoramos navegación, anuncios y pie de página.

2. La IA detecta los momentos visuales

Lee cada párrafo y selecciona los N momentos clave más cargados visualmente — repartidos por todo el artículo, no concentrados al principio.

3. La IA dibuja cada escena

Cada momento clave se convierte en un prompt de imagen completo en inglés, enviado al modelo de imagen IA. El mismo estilo se aplica a todas las ilustraciones para un acabado coherente.

4. Inserción en el sitio exacto

Las ilustraciones se colocan en línea, justo después del párrafo que las inspiró. Descarga cualquiera o regenera solo las que no te gusten.

Por qué redactores, marketers y PM usan esta herramienta

Tres razones por las que el trabajo manual de ilustración pertenece al pasado.

Sáltate el bucle brief → diseñador → retoques → retoques. En lo que tardas en releer tu artículo una vez, ya está completamente ilustrado.

No tienes que buscar tú los ganchos visuales. La IA lo hace por ti y reparte las ilustraciones para que la página nunca parezca plana.

Todas las imágenes siguen la misma guía de estilo, así que el artículo se lee como una publicación de diseño — no como un collage de fotos de archivo.
Esquema del denoising en difusión inversa — ejemplo auto-generado por article-illustration

Pensado para artículos reales

Todo lo necesario para publicar un artículo ilustrado.

4 modos de entrada

Texto plano, subida de .docx, subida de .pdf, URL de artículo. Mozilla Readability limpia navegación y anuncios en las páginas web.

1 a 6 ilustraciones, con slider

Desliza de 1 a 6 para ajustar la densidad — menos para un artículo hero, más para un long form. El coste total se actualiza en tiempo real.

5 estilos preestablecidos + custom

Flat, acuarela, fotorrealista, tinta china, infografía business — o escribe tus propias indicaciones de estilo.

Colocación en línea

Las ilustraciones se colocan justo después del párrafo que las generó: la vista previa renderizada ya se parece al artículo publicado.

Reintento por imagen

¿Una sola imagen te decepciona? No hace falta volver a empezar — vuelve a lanzar solo esa.

Multilingüe

Artículos en cualquier idioma — los prompts de imagen se traducen automáticamente al inglés para una mejor salida.

Caso real · revisa la colocación

Mira dónde se insertan las ilustraciones

Abajo encontrarás un extracto de una fábula sobre los modelos de difusión: tras cada párrafo, la ilustración colocada automáticamente por article-illustration. Esta es la salida real de la herramienta: no una galería, sino texto → ilustración → texto → ilustración, todo entretejido en un solo artículo.

Extracto del blog

El pintor en la niebla — entender los modelos de difusión a través de una fábula

Párrafos extraídos con sus ilustraciones colocadas por la IA. El artículo completo está en el post original.

Tomó una hoja en blanco — en lugar de poner un trazo, la cubrió por completo con una pintura gris oscura y dispersa. El público se removió: «Está perdido.» Wu Xing respondió: «Una pintura de verdad debe primero aprender a esconderse.»

Fig. 1: el pintor en la niebla · apertura de la fábula
Fig. 1: el pintor en la niebla · apertura de la fábula

Durante el aprendizaje, así aprende el modelo: tomas una foto real de un gato y le añades ruido, una y otra vez — a 1 paso aún se ve nítido; a 100 se vuelve borroso; a 1 000 es nieve televisiva pura y aleatoria. Después le pides a la IA que responda al revés: «Si ahora está así de revuelto, ¿a qué se parecía al principio?»

Fig. 2: entrenamiento · ruido añadido cuadro a cuadro
Fig. 2: entrenamiento · ruido añadido cuadro a cuadro

En el momento de la generación real, el modelo no tiene imagen — solo un bloque de ruido aleatorio y un prompt. Paso 1: un denoising ligero. Paso 30: emerge la silueta de un gato. Paso 80: se ve un casco. Paso 150: la luna del fondo se forma. Paso 300: los detalles cuajan. La imagen ha nacido.

Fig. 3: generación · se retira el ruido hasta la imagen final
Fig. 3: generación · se retira el ruido hasta la imagen final

¿Por qué el texto puede pilotar la imagen? Gracias al codificador de texto. Convierte «gato pelirrojo + astronauta + luna + café» en un vector numérico y, en cada paso de denoising, recuerda al modelo: «gato pelirrojo, no negro. En la luna, no en la cocina.»

Fig. 4: generación condicionada · esquema del codificador de texto
Fig. 4: generación condicionada · esquema del codificador de texto

Antes, los generadores de imágenes IA se apoyaban en GAN, pero los GAN son notoriamente inestables, propensos al mode collapse, difíciles de entrenar y poco diversos. Los modelos de difusión son más estables, más controlables, de mejor calidad y escalan mejor — por eso se han convertido silenciosamente en el estándar moderno.

Fig. 5: modelos de difusión vs GAN · comparación en 4 ejes
Fig. 5: modelos de difusión vs GAN · comparación en 4 ejes

—— aproximadamente 1 500 caracteres omitidos ——

Preguntas frecuentes

Las preguntas comunes antes de tu primer artículo ilustrado.

Entre 200 y 5 000 caracteres es el sweet spot. Por encima de unos 30 000 caracteres, el servidor truncará el artículo.


.docx (Microsoft Word) y .pdf, hasta 25 MB cada uno. Para lo demás, pega el texto directamente.


Solo funcionan las URL accesibles de forma anónima. Para artículos detrás de un paywall, pega el texto directamente.


La IA elige N párrafos-ancla. Cada ilustración se renderiza en línea, justo después de su párrafo-ancla, en la vista previa.


Elige un preset y, opcionalmente, añade tus propias indicaciones de estilo (ej.: «pastel, sin personajes»). Ambas se pasan al planificador.


Cada ilustración cuesta lo mismo que una generación texto→imagen estándar. Usamos la calidad media del modelo de imagen base — consulta la página de precios para el coste actual en créditos.


Tu primer artículo ilustrado — con créditos gratis incluidos

Regístrate y recibe créditos gratis en la cuenta. Suelta cualquier artículo y míralo cobrar vida.