Prueba los ejemplos de abajo gratis y sin iniciar sesión

La IA crea la imagen,tú puedes seguir editando el texto

Describe un cartel o un Banner. La IA crea la imagen y tus palabras siguen siendo texto editable. Corregir una errata ya no implica generar toda la imagen de nuevo.

Coste de esta generación: 13 credits
1. Describe tu diseño
Indica tres cosas: qué aparece en la imagen, las palabras exactas entre comillas y dónde colocarlas.

Qué obtienes

  • Una imagen limpia, sin texto incrustado
  • Tus palabras en capas separadas que puedes seguir editando
  • Un PNG a tamaño completo y un archivo de proyecto para seguir editando

Pruébalo · Banner

Este resultado se puede editar de verdad, gratis y sin iniciar sesión. Cambia las palabras a la derecha, arrastra el texto por el lienzo y exporta un PNG.

1 Describe · 2 Edita el texto · 3 Exporta PNG
Cambia el texto:
Loading editor…
Capas de texto
Comprar →
30 % menos esta semana
Corre ligero. Paga menos.
OFERTA DE PRIMAVERA

Puedes usar cualquier idioma. Pulsa Intro para añadir una línea.

100%

La imagen de ejemplo se creó con IA y la posición del texto se ajustó a mano. En tu diseño, la IA coloca primero el texto y tú puedes mover lo que quieras.

Ejemplos

Una imagen, tantas versiones como necesites

Pulsa los botones de cada tarjeta. Cambian las palabras y la imagen queda exactamente igual.

OFERTA DE PRIMAVERA
Corre ligero. Paga menos.
30 % menos esta semana
Comprar →

Prueba dos ofertas

Usa el mismo Banner para comparar un mensaje de oferta con uno de novedades.

Descripción: Banner web de oferta de zapatillas de running. Zapatillas blancas sobre una base de piedra a la derecha y fondo azul con degradado suave a la izquierda. Título «Corre ligero. Paga menos.», subtítulo «30 % menos esta semana», botón «Comprar». Coloca el texto a la izquierda.

DOS POR UNO
Café de finde
18–19 de mayo
Calle del Puerto, 12

Cambia una fecha en segundos

¿Se ha aplazado el evento? Cambia una línea y el resto del cartel seguirá igual.

Descripción: Cartel de fin de semana para una cafetería. Abajo, un café con leche sobre una mesa de roble; encima, una pared lisa de color terracota. Título «Café de finde», fecha «18–19 de mayo», dirección «Calle del Puerto, 12». Coloca el texto en la pared.

Junto a nuestras familias
Ana y Leo
20 de septiembre de 2027
Casa del Jardín

Personaliza cada tarjeta

Reutiliza un diseño con distintos nombres, fechas y lugares.

Descripción: Invitación de boda en papel crema con eucalipto y flores color melocotón en acuarela en los bordes superior e inferior. Texto centrado: «Junto a nuestras familias», nombres «Ana y Leo», fecha «20 de septiembre de 2027» y lugar «Casa del Jardín».

Luz desde dentro
Un sérum diario para una piel calmada e hidratada
Descubre el sérum →

Llega a más idiomas

Usa la misma imagen de producto en todos los mercados sin pagar por generarla otra vez.

Descripción: Anuncio cuadrado de cuidado de la piel. A la izquierda, un frasco de sérum de vidrio esmerilado sin etiqueta sobre piedra verde petróleo oscuro; a la derecha, un fondo liso verde petróleo. Título «Brilla desde dentro», subtítulo «Sérum diario para una piel calmada e hidratada». Coloca el texto a la derecha.

Cómo funciona

Cómo crear una imagen con texto editable

De una descripción a un PNG terminado en tres pasos, con un archivo de proyecto para cambios posteriores.

  1. Campo de descripción con un ejemplo de cartel de cafetería

    1Describe tu idea

    Describe la imagen, escribe las palabras exactas entre comillas e indica dónde van. ¿No sabes cómo empezar? Pulsa «Cartel» o «Banner» para ver un ejemplo completo.

  2. Banner generado en el lienzo con el texto en capas separadas

    2Genera el diseño

    La IA crea una imagen sin palabras y añade tu texto encima en capas separadas. Antes de empezar verás cuántos créditos cuesta.

  3. Título seleccionado en el lienzo con su cuadro de texto abierto a la derecha

    3Haz clic en el texto para cambiarlo

    Haz clic en un texto del lienzo y edítalo a la derecha. Arrástralo para moverlo y usa las esquinas para cambiar el tamaño o girarlo. También puedes cambiar la fuente, el color, el contorno y la sombra.

  4. Barra de herramientas con los botones «Exportar PNG» y «Guardar proyecto»

    4Exporta el PNG

    Pulsa «Exportar PNG» para descargar la imagen a tamaño completo. Pulsa también «Guardar proyecto» si quieres cambiar el texto más adelante.

Qué puedes hacer en el editor

No necesitas Photoshop ni experiencia en diseño.

Mover, cambiar tamaño y girar

Arrastra el texto a cualquier sitio. Los controles de las esquinas cambian el tamaño y los laterales ajustan el ancho de las líneas.

Dale estilo al texto

Elige una fuente predefinida y ajusta el tamaño, la negrita, la cursiva, la alineación, el espaciado, el color, la opacidad, el contorno y la sombra.

Escribe en cualquier idioma

Escribe en chino, japonés, coreano, árabe o con caracteres latinos con acentos. Cada idioma usa una fuente disponible en tu dispositivo.

Trabaja con varias capas

Añade todas las capas de texto que necesites y luego cópialas, elimínalas o cambia su orden.

Tu trabajo queda guardado

El lienzo se guarda automáticamente en este navegador. Seguirá ahí cuando recargues la página o vuelvas más tarde.

Exporta y sigue editando

Descarga un PNG a tamaño completo y guarda un archivo de proyecto para continuar después.

Texto editable — Preguntas frecuentes

Preguntas comunes. ¿Más? Escribe a support@imagesv2.ai.

Cuando la IA dibuja las palabras, pasan a formar parte de la imagen. Una errata obliga a generarla entera de nuevo y también cambia la composición. Aquí la imagen y el texto están separados, así que puedes cambiar las palabras cuantas veces quieras sin coste adicional.


Sí. Pulsa «Usar mi propia imagen» encima del lienzo o «Subir una imagen» en el lienzo vacío. Añadir texto a tu propia imagen no consume créditos.


El coste actual aparece encima del área de trabajo. Cada diseño genera dos imágenes: una imagen limpia y un borrador para definir la posición del texto. Editar o cambiar el texto después es gratis.


Pedimos a la IA que no incluya palabras y suele cumplirlo. Si aparece alguna letra suelta, puedes generar otra imagen o taparla con una capa de texto.


Las imágenes generadas antes de comprar créditos llevan marca de agua. Puedes descargar esa versión igualmente. Cualquier paquete de créditos elimina la marca de agua de las exportaciones futuras. Los ejemplos de esta página y las imágenes que subas no llevan marca de agua.


Tiene el tamaño de la imagen, aunque el lienzo se vea pequeño en pantalla. Una imagen de 1024 × 1536 se exporta a 1024 × 1536.


No. El lienzo se guarda en este navegador. Para cambiar de dispositivo o guardar una copia, pulsa «Guardar proyecto» y carga el archivo más adelante.


Esta página aún solo exporta PNG y archivos de proyecto. Para convertir una imagen existente en un PSD con capas, usa nuestra herramienta de imagen a PSD.


No generes otra imagen por cambiar una palabra

Prueba un ejemplo. Si te sirve, describe tu propio diseño.

¿Buscas otra herramienta?

Explora todos los generadores de imágenes con IA, modelos, conversores y herramientas de fotos en un solo lugar.

Ver todas las herramientas de imagen con IA