Genera el fondo y coloca el texto encimaTexto editable
Deja de regenerar imágenes IA por erratas e idiomas equivocados. Genera un visual limpio con GPT Image 2 y luego añade capas de texto editables reales encima: arrastra, reestiliza e intercambia textos en segundos.
Perfecto para carteles, banners, anuncios sociales, campañas multilingües y plantillas personalizadas.
Créditos gratis para nuevos usuarios — sin tarjeta de crédito
Edita el texto sobre la imagen generada
Añade titulares, cuerpo de texto o llamadas. Arrastra para posicionar, haz doble clic para editar y reestiliza con libertad. Tu composición se guarda automáticamente, a salvo al recargar.
No background image yet
Generate a background on the left, or upload your own image to start editing.
No text layers yet. Click Add text to create one.
¿Por qué editar el texto encima en lugar de pedírselo a la IA?
Los modelos de imagen IA a veces renderizan mal el texto: nombres de marca mal escritos, copia en otro idioma distorsionada, la fecha equivocada en un cartel. Regenerar quema créditos y cambia toda la composición. La solución es estructural: pide a la IA un visual limpio con espacio vacío para el texto y luego añade la tipografía como una capa editable real. Obtienes control al píxel, intercambios de texto instantáneos para pruebas A/B y la misma plantilla puede publicarse en 12 idiomas sin volver a tocar la IA.
Capas de texto reales, no píxeles incrustados
Cada palabra vive en su propia capa: cambia un nombre, corrige una errata o intercambia un idioma sin regenerar la imagen ni perder la composición que te gustó.
Multilingüe sin coste extra
Genera un fondo y publica el mismo cartel en inglés, chino, japonés, coreano, francés y alemán. Los respaldos de fuente CJK integrados renderizan cada escritura de forma nativa.
El prompt de IA se limpia automáticamente
Añadimos una instrucción de 'sin texto, sin letras' a cada generación para que la IA entregue un lienzo limpio. Sin pelear con tipografía estilo Adobe incrustada en los píxeles.
Exportación fiel al píxel
Edita en una vista previa escalada y exporta a la resolución original completa. El lienzo guarda las posiciones en píxeles de la imagen original, así que una fuente de 2048×2048 se exporta como 2048×2048.
Todo lo que necesitas para poner texto sobre imágenes IA
Un editor enfocado — sin Photoshop, sin Figma, sin curva de aprendizaje.
Arrastra, redimensiona, rota
Haz clic en cualquier capa para tomar los tiradores. Los tiradores de las esquinas escalan el tamaño de fuente proporcionalmente; los del centro cambian el ancho de ajuste. Rota libremente o ajusta con el deslizador.
Controles tipográficos completos
Familia de fuente, tamaño, grosor, cursiva, alineación, espaciado entre letras, interlineado, color de relleno, opacidad, contorno, sombra paralela — todos los controles tipográficos que esperan los diseñadores.
9 fuentes seleccionadas + personalizadas
Inter, Helvetica, Georgia, Playfair Display, Impact, Bebas Neue, Courier, Caveat, Pacifico — cada pila lleva respaldos CJK preconfigurados para que el chino y el japonés nunca se rendericen como cuadros vacíos.
Reordenamiento de capas
Las flechas arriba/abajo del panel lateral reordenan la pila de capas. Duplica, elimina, oculta: todo lo que esperarías de un sistema de capas real.
Borradores guardados automáticamente
Cada cambio se guarda en localStorage. Cierra la pestaña, vuelve mañana — tu composición de 30 capas sigue ahí. Sin cuentas, sin nubes, sin trabajo perdido.
Exporta PNG, guarda como JSON
Descarga el compuesto final como un PNG de alta resolución, o guarda el proyecto editable como JSON. Reimpórtalo para seguir ajustando más tarde o lleva un control de versiones de tus diseños.
Texto editable — Preguntas frecuentes
Preguntas comunes. ¿Más? Escribe a support@imagesv2.ai.
El renderizado de texto por IA no es fiable. La copia en otros idiomas se distorsiona, los nombres de marca se escriben mal, las fechas exactas se deforman. Incluso cuando funciona, no puedes iterar: corregir una sola errata implica regenerar toda la imagen, lo que cambia la composición que te gustaba. Las capas editables reales separan el visual de la copia para que cada uno se perfeccione de forma independiente.
Añadimos automáticamente una instrucción de 'sin texto, sin letras, sin tipografía' a cada prompt. GPT Image 2 la respeta de forma fiable: verás fondos limpios con espacio negativo intencionado para la tipografía. Si aparece alguna letra suelta, regenera o usa el editor para superponer el texto exactamente donde lo quieras.
Sí. Haz clic en 'Cargar imagen' en la barra de herramientas del editor y sube cualquier PNG o JPEG. El editor no requiere una generación: funciona como herramienta independiente para añadir tipografía a cualquier imagen que aportes.
Añade una capa de texto y escribe en cualquier idioma. Cada preset de fuente incluye respaldos CJK (PingFang SC, Hiragino Sans, Apple SD Gothic, Noto Sans CJK) para que los glifos chinos, japoneses y coreanos se rendericen de forma nativa aunque la fuente principal sea solo latina. Los caracteres extendidos de escritura latina (à, ñ, ß, etc.) también se renderizan correctamente.
A la resolución de la imagen original. Si GPT Image 2 genera 1024×1024, el PNG se exporta a 1024×1024. El editor guarda las posiciones en píxeles de la imagen original y aplica escalado por pixelRatio al exportar — sin reducción de muestreo, sin importar lo pequeño que sea el lienzo de edición en tu pantalla.
Sí. Cada cambio se escribe en localStorage automáticamente. Recarga la página o vuelve mañana — tu fondo, tus capas y el estilo exacto del texto se restauran. Para empezar de cero, haz clic en 'Borrar capas' en la barra de herramientas.
Las cuentas de prueba ven una marca de agua en cada exportación — igual que en el resto del sitio. Desbloquéala comprando cualquier pack de créditos de pago único; la marca de agua desaparece en todas las funciones, incluido este editor.
Sí. Haz clic en 'Guardar .json' para descargar el estado editable completo (URL del fondo + datos de las capas). Haz clic en 'Cargar .json' para restaurarlo. Útil para el control de versiones, compartir plantillas con tu equipo o retomar un proyecto desde otro dispositivo.
Deja de pelear con la tipografía de la IA
Genera el fondo y añade el texto encima. Capas editables reales, intercambios de copia instantáneos y campañas multilingües a partir de una sola imagen de origen.