Text aus Bild entfernen mit KI
Lade ein Foto mit Bildunterschrift, Werbeslogan, Untertitel oder einem alten orangen Datumsstempel hoch. Ein Durchgang löscht die Schrift — samt Konturen und Schatten — und baut Holz, Stoff, Sand oder Haut dahinter neu auf.
Der Rest des Bildes bleibt genau gleich.
Neue Konten erhalten 3 Gratis-Credits – genau genug für die erste Generierung.
Text aus Bild entfernen: Beispiele
Jedes Paar zeigt dasselbe Bild vor und nach einem Durchgang mit der integrierten Anweisung: links mit Text, rechts das Ergebnis.
Ein Werbeslogan von einem Produktfoto entfernt
Große „WEEKEND OFFER“-Buchstaben verdeckten Vase und Sideboard. Nach einem Durchgang laufen Terrakotta, Putzwand und Eichenmaserung sauber durch — das Foto lässt sich ohne die alte Kampagne wiederverwenden.
Ein Untertitel aus einem Video-Standbild entfernt
Eingebrannte Untertitel mit schwarzer Kontur lagen quer über der Schüssel. Text und Kontur sind verschwunden, und Schüsselrand und Steinarbeitsplatte sind ohne Schlieren oder Buchstabenreste neu aufgebaut.
Ein oranger Datumsstempel von einem Schnappschuss aus den 1990er-Jahren
Analogkameras druckten das Datum in die Ecke jedes Abzugs. Der Stempel ist gelöscht, und der Strandsand dahinter setzt sich natürlich fort, während Gesichter und Filmkorn des alten Schnappschusses bleiben, wie sie waren.
Was kann ein KI-Text-Entferner löschen?
Text entfernen sind eigentlich zwei Aufgaben: die Buchstaben wegnehmen und neu aufbauen, was dahinter lag. Klonen von Hand hinterlässt Schmierer und Wiederholungsmuster; die KI zeichnet den Hintergrund neu, sodass die Stelle aussieht, als hätte dort nie Text gestanden. Das funktioniert bei:
Bildunterschriften und eingeblendete Wörter
Slogans, Beschriftungen und Überschriften, die über ein Foto gelegt wurden.
Untertitel
Eingebrannte Untertitel auf Video-Standbildern und Screenshots, inklusive Kontur.
Datumsstempel
Das orange Datum in der Ecke alter Filmabzüge.
Konturen und Schatten
Kontur, Schlagschatten und Leuchten um die Buchstaben verschwinden ebenfalls.
Saubere Hintergründe
Holzmaserung, Stoff, Sand, Haut und Wände setzen sich ohne Schmierer fort.
Alles andere bleibt
Farben, Objekte und Komposition außerhalb des Textes bleiben gleich.
So entfernst du Text aus einem Bild
Die Anweisung zum Entfernen von Text ist bereits integriert. Drei Schritte:
Bild hochladen
Fotos, Video-Standbilder oder Screenshots mit Schrift darauf. JPG, PNG oder WebP.
Auf Generieren klicken
Die integrierte Anweisung löscht jede Schrift. Soll ein Teil des Textes bleiben, klicke auf Anpassen und sag, welche Wörter entfernt werden sollen.
Prüfen und herunterladen
Achte auf übrig gebliebene Konturen oder Schmierer, wo der Text war, und lade dann herunter.
Wer Text aus Bildern entfernt
Alle, die das Bild ohne die Wörter darauf zurückhaben möchten.
Shops und Marketer
Eigene Produktfotos wiederverwenden, nachdem der Sale-Slogan abgelaufen ist.
Video-Creator
Saubere Thumbnails und Standbilder ohne eingebrannte Untertitel.
Familien mit alten Abzügen
Eingescannte Schnappschüsse ohne den orangen Datumsstempel in der Ecke.
Designer
Platzhaltertext aus Mock-ups entfernen, um ein neues Layout zu beginnen.
Angetrieben von Nano Banana 2.1
Der Text-Entferner läuft auf Nano Banana 2.1, einem Bildmodell, das besonders gut darin ist, die Identität einer Person zu bewahren und nur das zu ändern, worum du bittest.
Ähnliche Foto-Tools
Weitere Ein-Klick-Korrekturen für dasselbe Foto.
KI Objekt-Entferner
Tipp ein, was weg soll — ein Kabel, eine Flasche, ein Mülleimer — und die Szene wird ohne Maskieren aufgefüllt.
Person aus Foto entfernen
Beschreib den Touristen oder Photobomber, der weg soll, und der Hintergrund wird natürlich aufgefüllt.
Verpixeltes Bild reparieren
Pixelblöcke und JPEG-Artefakte entfernen und das Bild auf 2K oder 4K vergrößern.
Tattoo vom Foto entfernen
Tattoos von einem Foto entfernen und natürliche Haut erhalten, die zu Ton, Textur und Licht passt.
Text aus Bild entfernen — FAQ
Weitere Fragen? Schreib an support@imagesv2.ai.
Lade das Bild oben hoch und klicke auf Generieren. Die KI löscht die Schrift samt Konturen und Schatten und baut den Hintergrund dahinter neu auf.
Ja. Klicke auf Anpassen und sag, welche Wörter entfernt werden sollen — zum Beispiel „entferne nur den Untertitel unten und behalte das Logo auf der Tasse“.
Ja. Das orange Datum in der Ecke von Filmabzügen wird gelöscht und der Hintergrund dahinter neu aufgebaut, während Filmkorn und Personen gleich bleiben.
Nein. Dieses Tool ist für Bildunterschriften, eingeblendete Wörter, Untertitel und Datumsangaben auf Bildern gedacht, die dir gehören oder die du bearbeiten darfst. Wasserzeichen schützen das Urheberrecht anderer, deshalb unterstützen wir das Entfernen nicht.
Meistens ja — Holz, Stoff, Sand, Essen und Haut werden gut neu aufgebaut. Bei sehr detailreichen Hintergründen prüfe die Stelle genau; was hinter den Buchstaben verborgen war, wird rekonstruiert, nicht wiederhergestellt.
Ergebnisse kommen in etwa 1K-Auflösung zurück — mehr als genug für Profile, Social Media und Nachrichten. Für Ausdrucke oder eine größere Datei schick das Ergebnis durch den KI Bild Upscaler und bring es auf 2K oder 4K.
Eine Standardbearbeitung kostet 60 Credits. Neue Nutzer erhalten bei der Registrierung Gratis-Credits, und die erste Generierung eines brandneuen Kontos kostet nur 3 Credits — der Bonus deckt also deinen ersten Versuch ab. Danach verbraucht jedes Bild Credits aus einem beliebigen Credit-Paket oder Abo.
Ergebnisse, die mit den Gratis-Credits aus der Registrierung erstellt werden, tragen ein Wasserzeichen. Nach einem beliebigen Credit-Kauf kommen neue Ergebnisse ohne Wasserzeichen.
Entferne Text aus deinem Bild
Gratis-Credits für neue Nutzer. Lade ein Bild hoch und klicke auf Generieren — die Anweisung zum Entfernen von Text ist bereits integriert.