Durante años el chiste era: la IA pinta todo menos letras. Titulares ilegibles, tarjetas con nombres absurdos, infografías tipo Wingdings.
GPT Image 2 es el primer modelo en el que ese chiste casi deja de ser verdad — no siempre. Hay patrones donde aún falla y otros donde puedes enviar el activo a la primera. Aquí va la lista práctica.
Por qué el texto era difícil (breve)
Modelos anteriores trataban las letras como formas, no como símbolos con sentido. Aprendían que los carteles tienen algo parecido a texto arriba — e inventaban garabatos.
GPT Image 2 está entrenado de forma distinta: mejor dominio de glifos, ortografía y maquetación real. No es magia: texto corto y claro sí sale como texto real.
Lo que suele funcionar
Titulares cortos. 4–12 palabras. Cine, flyers, neón, carteles de tienda. "Summer Sale — 30% Off" o "Now Open" casi siempre limpios.
Dos líneas. Titular grande + subtítulo pequeño — patrón típico de póster: funciona muy bien.
Multilingüe. Punto fuerte: chino 新年快乐, japonés 春の桜, coreano 환영합니다, árabe مرحبا — a menudo junto al inglés. Otros modelos a menudo no.
Diagramas e infografías simples. «Paso 1 / 2 / 3», gráficos de barras con ejes, anatomía con flechas.
Tipografía estilizada. Neón vintage, letreros pintados a mano, arcade retro, bocadillos de cómic — describe el estilo con claridad.
Lo que aún falla (prepárate)
Párrafos. Más de ~40 palabras dentro de la imagen se degrada. Pie de foto fuera o dos generaciones.
Texto diminuto. Números de serie, letra pequeña legal — ruido con forma de letras.
Logos de marca exactos. Puede hacer un logo, no el tuyo al píxel. Pega el logo real o úsalo como referencia.
Tablas grandes. 3 filas ok; 15 no: se pierde la alineación.
Números en layouts densos. Bolsa, tablas financieras — sube el error. Mejor fondo limpio y gráfico en tu herramienta de diseño.
Patrones de prompt
1. Comillas con el texto exacto
Letrero vintage colgando, "OPEN 24 HOURS" en neón rojo, calle de noche, lluvia suave en el pavimento.
2. Pistas de posición
Póster de película, título "Journey to the Stars" arriba en serif blanco en negrita, subtítulo "Coming Summer 2026" abajo, astronauta central bajo galaxias.
3. Idioma en multilingüe
Tarjeta Año Nuevo chino, caligrafía roja grande "新年快乐" centrada, subtítulo inglés "Happy New Year" debajo en oro elegante, fondo de flor de ciruelo.
4. Estilo tipográfico
Acreditación de conferencia, nombre "Sarah Chen" en sans mayúsculas limpio, rol "Senior Designer" debajo en cursiva más pequeña, navy y blanco, minimalista.
5. Editar en lugar de regenerar
¿Layout bien y una palabra mal? Edición puntual sobre el texto roto.
Prueba en algo real
Playground con un thumbnail o flyer que necesites. 14,90 $ = 1.000 créditos: sin suscripción, créditos sin caducar.