Texte lisible dans les images avec GPT Image 2 — ce qui marche, ce qui casse

22 avr. 2026

Pendant des années, la blague sur la génération d'images IA était simple : tout sauf les lettres. Titres illisibles, cartes de visite avec des noms absurdes, infographies façon Wingdings.

GPT Image 2 est le premier modèle où cette blague cesse d'être vraie — la plupart du temps. Pas toujours. Voici ce qui tient et ce qui casse.

Pourquoi le texte était dur (brièvement)

DALL·E 3 et Midjourney apprenaient les lettres comme des formes, pas comme des symboles. Ils dessinaient quelque chose en forme de mot.

GPT Image 2 est entraîné autrement : meilleure prise en charge des glyphes, de l'orthographe et des vraies mises en page. Ce n'est pas magique — le texte court et clair devient du vrai texte.

Ce qui fonctionne souvent du premier ou deuxième essai

Titres courts. 4–12 mots. Affiches ciné, flyers, néons, enseignes. "Summer Sale — 30% Off" ou "Now Open" ressortent propres.

Deux lignes. Gros titre + petite sous-ligne — le modèle gère la hiérarchie.

Multilingue. Point fort : chinois 新年快乐, japonais 春の桜, coréen 환영합니다, arabe مرحبا — souvent correct à côté de l'anglais.

Diagrammes et infographies simples. « Étape 1 / 2 / 3 », barres avec axes, schémas anatomiques avec flèches.

Typo stylisée. Néon vintage, tableau peint à la main, écran d'arcade rétro, bulle de BD.

Ce qui échoue encore (sans faux espoir)

Paragraphes. Au-delà de ~40 mots dans l'image, ça se dégrade. Légende à l'extérieur ou deux passes.

Texte minuscule. Numéros de série, mentions légales — souvent du bruit en forme de lettres.

Reproduction exacte de marque. Un logo oui, le vôtre au pixel près — collage ou image de référence.

Grand tableau. 3 lignes ok, 15 non — perte d'alignement.

Chiffres denses. Bourse, tableaux financiers — taux d'erreur élevé. Fond clean + graphique dans votre outil.

Modèles de prompt

1 — Texte exact entre guillemets

Enseigne de diner vintage suspendue, "OPEN 24 HOURS" en néon rouge, rue la nuit, pluie douce sur le trottoir.

2 — Position

Affiche de film, titre "Journey to the Stars" en haut en serif blanc gras, sous-titre "Coming Summer 2026" en bas, astronaute central sous les galaxies.

3 — Langue explicitée

Carte du Nouvel An chinois, grande calligraphie rouge "新年快乐" centrée, sous-titre anglais "Happy New Year" dessous en or, fond fleurs de prunier.

4 — Style typographique

Badge de conférence, nom "Sarah Chen" en sans-serif capitales nettes, rôle "Senior Designer" en italique plus petit en dessous, bleu marine et blanc, minimaliste.

5 — Éditer plutôt que tout refaire

Mise en page ok, un mot faux ? Outil d'édition sur la zone.

Usage quotidien

Social sans Canva à chaque post ; e-commerce avec douze langues de titres ; créateurs avec bulles de manga lisibles ; localisation qui prévisualise avant de refaire douze fois le design.

Tester sur un vrai besoin

Playground imagesv2. 14,90 $ pour 1 000 crédits — pas d'abonnement, crédits sans expiration.

Lire aussi

Équipe imagesv2

Équipe imagesv2