Generate the Background, Drop the Text on TopEditable Text
Stop re-rolling AI images because of typos and wrong languages. Generate a clean visual with GPT Image 2, then add real editable text layers on top — drag, restyle, swap copy in seconds.
Perfect for posters, banners, social ads, multi-language campaigns, and personalised templates.
Free credits for new users — no credit card required
Edit text on the generated image
Add headlines, body copy, or callouts. Drag to position, double-click to edit, restyle freely. Your composition is saved automatically — refresh-safe.
No background image yet
Generate a background on the left, or upload your own image to start editing.
No text layers yet. Click Add text to create one.
Why edit text on top instead of asking AI to render it?
AI image models occasionally render text wrong — misspelled brand names, garbled foreign-language copy, the wrong date on a poster. Re-rolling burns credits and changes the entire composition. The fix is structural: ask the AI for a clean visual with empty space for text, then add the typography as a real editable layer. You get pixel-perfect control, instant copy swaps for A/B tests, and the same template can ship in 12 languages without touching the AI again.
Real text layers, not baked pixels
Every word lives on its own layer — change a name, fix a typo, swap a language without re-rolling the image or losing the composition you liked.
Multi-language at zero extra cost
Generate one background, ship the same poster in English, Chinese, Japanese, Korean, French, German. Built-in CJK font fallbacks render every script natively.
AI prompt is auto-cleaned
We append a 'no text, no letters' instruction to every generation so the AI delivers a clean canvas. No fighting Adobe-style typography baked into pixels.
Pixel-faithful export
Edit on a scaled preview, export at full original resolution. The canvas stores positions in original-image pixels so a 2048×2048 source exports as 2048×2048.
Everything you need to ship copy on top of AI imagery
A focused editor — no Photoshop, no Figma, no learning curve.
Drag, Resize, Rotate
Click any layer to grab handles. Corner handles scale font size proportionally; middle handles change wrap width. Rotate freely or snap with the slider.
Full Type Controls
Font family, size, weight, italic, alignment, letter spacing, line height, fill colour, opacity, stroke, drop shadow — every typographic dial designers expect.
9 Curated Fonts + Custom
Inter, Helvetica, Georgia, Playfair Display, Impact, Bebas Neue, Courier, Caveat, Pacifico — each stack pre-baked with CJK fallbacks so Chinese and Japanese never render as tofu.
Layer Reordering
Up/down arrows in the side panel reorder the z-stack. Duplicate, delete, hide — everything you'd expect from a real layer system.
Auto-saved Drafts
Every change persists to localStorage. Close the tab, come back tomorrow — your 30-layer composition is still there. No accounts, no clouds, no lost work.
Export PNG, Save as JSON
Download the final composite as a high-resolution PNG, or save the editable project as JSON. Re-import to keep tweaking later, or version-control your designs.
Editable Text — FAQ
Common questions. More? Email support@imagesv2.ai.
AI text rendering is unreliable. Foreign-language copy gets garbled, brand names get misspelled, exact dates get warped. Even when it works, you can't iterate — fixing a single typo means re-rolling the entire image, which changes the composition you liked. Real editable layers separate the visual from the copy so each can be perfected independently.
We append a 'no text, no letters, no typography' instruction to every prompt automatically. GPT Image 2 follows this reliably — you'll see clean backgrounds with intentional negative space for typography. If a stray letter does appear, regenerate or use the editor to overlay text exactly where you want it.
Yes. Click 'Load image' in the editor toolbar and upload any PNG or JPEG. The editor doesn't require a generation — it works as a standalone tool for adding typography to any image you bring.
Add a text layer, type in any language. Every font preset includes CJK fallbacks (PingFang SC, Hiragino Sans, Apple SD Gothic, Noto Sans CJK) so Chinese, Japanese, and Korean glyphs render natively even if the primary font is Latin-only. Latin-script extended characters (à, ñ, ß, etc.) also render correctly.
Original-image resolution. If GPT Image 2 generates 1024×1024, the PNG exports at 1024×1024. The editor stores positions in original-image pixels and uses pixelRatio scaling at export — no downsampling regardless of how small the editing canvas is on your screen.
Yes. Every change writes to localStorage automatically. Reload the page or come back tomorrow — your background, layers, and exact text styling are restored. To start fresh, click 'Clear layers' in the toolbar.
Trial accounts see a watermark on every export — same as everywhere else on the site. Unlock by purchasing any one-time credit pack; the watermark disappears across all features including this editor.
Yes. Click 'Save .json' to download the full editable state (background URL + layer data). Click 'Load .json' to restore. Useful for version control, sharing templates with teammates, or coming back to a project from a different device.
Stop fighting AI typography
Generate the background, add the text on top. Real editable layers, instant copy swaps, multi-language campaigns from one source image.